阅读《植物的记忆与藏书乐》

 



家里很静,静到突然感觉天地间连我自己的存在都忽略了。


在看着最近买的一本书“植物的记忆与藏书乐”。


作者:Umberto Eco,中文译为安伯托。艾可,我这之前看过他的一本小说“玫瑰的名字”。 比较不很喜欢推理小说,偏偏他的作品很晦涩,难读度极高,读他的书要思考,慢慢的品味,书中有很多“黄金屋,浩瀚的知识与学识,只是当一般的小说读本,还真的会让写书的人扼腕呢!


植物的记忆。。。我在植物志的书堆找到这本书,回到家翻读才大吃一惊,这不是写植物或记载植物的书,而书中藏着太多宝藏,就是要读者寻找惊喜,有文学,有天文、地理,知识,翻开来讨论,自己仿佛是一个白痴!


艾可是推理小说家,符号学家,也是一名收藏家,万贯财富就是《书》,是名副其实的藏书家,他渊博读书与收藏,却不会排斥现在的电子书,科技的日益求精,也是应运时代,所以他也说了,若发生噩梦火灾,他要救的大概就是现在的随身硬碟,收藏着他的电子书和期刊文献及他勤做的笔记资料。


书的内容简介:


树皮上的字迹、纸页里的意念、书册与书册之间的对话,
那是植物的记忆,是时代的缩影,也是知识与知识碰撞而生的火花。

因为书,我们除了记得儿时的游戏,还记得普鲁斯特;
除了年少梦想,还记得寻找金银岛的吉姆的梦想;
除了我们犯的错,也从皮诺丘的自以为是学到了教训……
很久以前,人们在植物做成的纸页上写字,而後纸页成书,人类的记忆因而得以复刻、传承、变造、讨论。拥有超过三万册藏书的艾可大师,认为「书」就是「植物的记忆」,当你翻阅一本书,那些所有可能被时间遗忘的都再度被记起……
记得一个时代的细节,就像电影纪录片一般,「书」把当时的生活故事与美学品味说给你听。记得文艺狂人们百无禁忌的灵感,从棒击功能到肠胃蠕动频率,无所不能成书。记得纳博科夫等文学名家初出茅庐的低潮期,他们的作品也曾经被评论家贬得一文不值:这个故事……建议埋在地下一千年!
艾可大师横跨历史、文学、美学与科学的多元向度,畅谈奇书轶事,关於书的意义与价值,关於阅读的必要,关於爱书人无可自拔的执迷。而因著这些书的记忆,我们不厌其烦地搜书、读书、爱书、藏书,并从中获得了无可取代的乐趣!


作者简介:


安伯托.艾可 Umberto Eco

一九三二年出生於义大利皮德蒙的亚历山卓,现任波隆那大学高等人文科学学院教授与院长。艾可身 兼哲学家、历史学家、文学评论家和美学家等多种身分,更是全球最知名的记号语言学权威。其学术研究范围广泛,从圣托玛斯.阿奎那到詹姆士.乔伊斯乃至於超人,知识极为渊博,个人藏书超过三万册。已发表过十馀本重要的学术著作,其中最著名的是《读者的角色──记号语言学的探讨》一书。
尽管第一本小说就取得非凡的成就,他却迟至八年後才出版第二本小说《傅科摆》,也一如各方所料,再度轰动世界各地,成为最热门的阅读话题。一九九四年他推出第三本小说《昨日之岛》,目前销量已超过二百万册,中文版并入选中国时报开卷年度十大好书和联合报读书人年度最佳书奖!而他於二○○○年出版的第四本 小说《波多里诺》,更被国际出版界视为当年的头等大事,义大利文版首刷即高达三十万册,对於一本严肃的文学作品来说,无疑是十分罕见的天文数字!二○○四 年,艾可又尝试结合大量图像的创新形式,推出最新小说《罗安娜女王的神秘火焰》。虽然每隔好几年才会推出一部小说,但大师一出手便不同凡响,每一次都是掷地有声的超重量级巨作!
艾可在四十八岁时,才推出第一本小说《玫瑰的名字》,该书自一九八年出版後,迅速赢得各界一致的推崇与好评,除荣获义大利和法国的文学奖外,更席卷世界各地的畅销排行榜,销售迄今已突破一千六百万册,被翻译成四十七种语文,并改编拍成同名电影。
艾可另著有《艾可谈文学》、《艾可说故事》、《别想摆脱书》(暂译,皇冠即将出版)、《带著鲑鱼去旅行》、《误读》、《智慧女神的魔法袋》、《康德与鸭嘴兽》、《意外之喜──语言与疯狂》等杂文、随笔、评论集和绘本。


这本书的译者为台湾淡江大学传播系毕业的倪安宇,后赴威尼斯大学意大利文学研究所深造,担任过威大中文系口笔译组、辅仁大学意文系讲师,现专职文字工作,译作诸多。
“植物的记忆与藏书乐”,不是一本容易消化的书,打开书,也许也可以提起自己的精神,好好想想自己收藏书的意义、癖好,到底也为了什么而收藏了书,可曾也好好的把藏的书详细的阅读过了,不要说,像作者那样精辟的博览群书,还给读者详细的做了笔记与阅读档案及资料,导读。。。。。


19 則迴響於《阅读《植物的记忆与藏书乐》

  1. 世界上就是有這種人存在,
    好像是刻意帶些特別的東西到世界上來似的。

    書,對我來說,只像是生命中偶然的際遇,淺淺的波濤。隨著歲月的流逝,對於這個世界愈感陌生,能夠探索到的蛛絲馬跡,或許只是這幾本淺淺的際遇,也可足夠成為我的世界的真實了(^.^)

    • 最近真的好懒,不出门也罢,出了门就流连在外,bersih3.0,看了一天的fb传来的消息,也很紧张,太多了也有点泛滥感,因为都没有完整的报导。

  2. 好書介紹﹐喜歡書喜歡閱讀的花友可樂極了﹗
    我﹐不認識他。慚愧﹗
    但我是喜歡書﹐喜歡藏書的人是不可質疑。

    • 我终于看完这本书,姑娘回来翻了几下,她把心波丝卡的诗看完了,觉得妈妈的书都不好读,诗容易看,不易了解。
      这本,她不看了。
      以前我常常买书给她读,现在她爱看什么书都自己买。拖延心理学,她送给我,我也好好的欣赏了。不错的书,作者:Jane B.Buka与Lenora M.Yuen

  3. 到花场试试看,试过才知合不合意。不合意,再推辞也不迟。
    今早看我一个偶像的新日志。中文系毕业,才思横溢,原来悄悄飞到纽西兰农场当劳工了,很享受苦力的样子。

    变,则通。

    • 马英九执政快满四年,样样不好算在前朝的头上,自己的承诺没有一样不跳票,未来还要四年,满街抗议的群众。
      我老板很喜欢马英九,严格说是KMT,节节败退的传统产业,也不是他惨烈,投资就是一个未知数,眼光倒是要放远,四年的成绩还不够让人们了解什么教“无能”,只有好好面对思过!!
      目前,不上班的日子还有一半的薪水,比去花场工作满满的收入还是好一点,,忍着,也玩着与等着!

  4. 我喜欢这篇言简意赅的读书笔记。家里只有一本《本草纲目》,等我退休我也想好好研究研究一下植物学。逛书局没有看过一本很好的读本(彩绘或图文并茂有关树木花卉的推荐),我们这里有很丰盛的热带雨林和草木翻飞,就是缺乏科学常识,看过,始终分辨不清,也叫不出名堂。不能不惭愧啊!

    • 博客来网路书局常常有介绍植物的书,不一定是台湾作者,也有日本及其他外国的,我常常在住家邻镇的金石堂购书,诚品偶尔去去,桃县的诚品没有台北那么完整,还是可以找到好的关于植物的书。
      我有一本植物基因学,看了好几年,还是觉得复杂,从1997年开始,我就在看关于植物的书,从草药植物开始,建立更广泛的兴趣。
      有需要我帮忙找的地方,别客气,明年 回国顺道帮你带回去。

    • 好好休息,多些睡眠!
      生活常常会失去平衡,也因为太忙!
      我与扇羽说心情不好会去飙车,希望不是不良示范,而纯粹个人行为,飙,不过在没有什么车辆来往的地方,时速大概不到100吧!
      也是很少有这种状况,心情释放些,会比较健康一些。
      晚安!

  5. 这本书,一看,就很适合你来阅读和推介
    :)
    之前也买两本书来看
    觉得也不过尔尔

    下一次,就到书店看看你们推介的书
    看看有没有跳脱框框之外的意外收获

    • 这本书要很有研究的心理才能读得下去咯,不妨买来读读。
      我开始工作忙,会忙它两个星期。
      你还好吗?
      要睡够才有精神,还要负责教会的工作,真行!

  6. 我心情不好的时候也会去飙车
    以前是在新加坡骑摩多车
    非常享受在无车的清晨
    飞驰在快速公路上
    最快速度是120
    差不多了
    不然我整个人会被晨风吹起来
    O(∩_∩)O哈哈~

    • 艾霖比我有胆识,在大马,我飙车几乎是:不敢!
      这里,住的地方比较偏僻,山路多,不影响任何人的状况,我才敢,因为,你要死不能拖别人跟你一起走,这是原则。
      autobike120已经会飞起来了,呵呵,还是慢一点比较容易控制,150cc马力的还好。

  7. 很喜欢你这篇阅读分享。
    你听过英国文豪约翰生(Samuel Johnson)说的这番话吗?
    “写作的唯一目的,是帮助读者更能享受或忍受人生。”
    虽然那“唯一”说得很主观,但我觉得这话挺有意思。 一本充满知识性的好书,扩大了读者的视野和精神世界,确实能让读者更能享受或忍受人生。
    你读过了这本书,是否有此感受,觉得人生更丰盛美好?

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

你的瀏覽器必須開啟 javascript 以進行驗證動作!